Can I watch HBO GO when I'm at my friend's house?

Yes, you can use HBO GO at another location. If you sign in on a device that isn't yours, be sure to sign out when you're done watching (to do this, go to Settings and choose Sign Out).